Discurso de su Excelencia, Dr. Goodluck Ebele Jonathan,

Presidente y Comandante de las Fuerzas Armadas

De la República Federal de Nigeria

En esta ocasión de la Conferencia de Liderazgo Paz Global y el Festival Paz Global, Abuya, 7 a 9 de noviembre de 2013

Protocolo

Distinguidos invitados, Damas y Caballeros,

Estoy encantado de estar aquí hoy en el medio de esta ocasión de la Conferencia de Liderazgo Paz Global y del Festival Paz Global. Por medio del gobierno y el pueblo de Nigeria, les doy la bienvenida a nuestro gran país, Nigeria. No solo estamos felices de recibirlos, confiamos en que ustedes van a disfrutar su estadía en Abuya, nuestra hermosa ciudad capital federal.

Este festival de paz y conferencia de liderazgo, entiendo que provee un foro para algunos de los líderes patrióticos de Nigeria, actuales y antiguos presidentes, parlamentarios, líderes religiosos, académicos, empresarios prominentes, jóvenes, y líderes de servicio para avanzar las oportunidades para la paz y el desarrollo de la juventud. También promueve programas que contribuyen a la reconciliación, la coexistencia armoniosa y la cooperación entre los pueblos del mundo. El gobierno y el pueblo de Nigeria se identifican con ustedes en este noble llamado y encomendamos los promotores a sus esfuerzos hacia la promoción de paz en nuestro mundo. No necesitamos recordarles que como un símbolo de nuestra identificación con su permiso, Nigeria fue representada hábilmente por un ministro del gabinete durante su convención del 2010 en Kenia. Por lo tanto les insto a que mantengan el buen trabajo.

El tema de esta conferencia, Una Familia Bajo Dios, no es solo apto, no hubiera venido en un momento más oportuno que ahora cuando muchas partes de nuestra comunidad global han venido bajo la amenaza de la violencia sectaria a menudo librada de en el nombre de Dios por los elementos extremistas. En África, quizás excepto por la región Sudafricana, las partes que quedan del continente, desde el norte, centro, del este al oeste, están actualmente convulsionando de una forma de violencia sectaria a la otra. Nuestro querido país de Nigeria ha venido recientemente bajo el ataque de su virus vicioso. Su enfoque en la juventud es por lo tanto algo notable considerando que los soldados de pie de este extremismo destructivo son usualmente reclutados entre la población abundante de la juventud, quienes algunas veces son engañados desafortunadamente para que crean que ellos son iluminados por Dios.

De hecho, como en cualquier lugar, la juventud Nigeriana también ha sido blanco de reclutamiento de su campaña virulenta.

Distinguidos invitados, Damas y Caballeros,

La Paz para la humanidad permanece en la esencia del dogma de todas las religiones conocidas del mundo.

Por lo tanto, cualquier enseñanza que propague la mentira que quiera ignorando y destruyendo las vidas humanas preciosas dadas por Dios, propiedades y lo que tienen en el nombre del mismo y único Dios y que por la razón que sea es una negación de tal enseñanza reclame al presente. Esto es por lo que todos nosotros incluyendo aquellos quienes de una u otra manera están en posiciones de liderazgo de las congregaciones de nuestras variadas religiones deberían manifestarse no solo en contra de la distorsión y mal representación de las verdaderas y sagradas enseñanzas de nuestras grandes religiones de fe sino que también la población del mismo minuto detrás de la distorsión desafortunada y la mal representación. Este es un deber sagrado que debemos colectivamente no solo a las religiones de fe que profesamos, sino lo más importante al Dios todopoderoso por quien todos luchamos por regresar algún día.

En nuestro querido país de Nigeria, la crisis incesante etnoreligiosa la cual marco nuestro panorama sociopolítico conllevo al establecimiento del Consejo Interreligioso de Nigeria (NIREC) en 1999, el cual es coorganizado por el liderazgo de las dos religiones más grandes del país, el Cristianismo y el Islamismo. Aunque es una asociación voluntaria e independiente, el gobierno aprecia el valor crítico de los diálogos interreligiosos que ve NIREC como una plataforma verdadera para promover mejor interacción y entendimiento entre la armonía religiosa en Nigeria.

Administraciones sucesivas en este país han continuado con la póliza de apoyo para el cuerpo.

Esta administración no ha dejado esta, importante necesidad nacional. A causa de la vulnerabilidad de su juventud para la manipulación de elementos intrincados, el gobierno continúa apoyando a NIREC en sus iniciativas, incluyendo su programa de entrenamiento de jóvenes, enfocado en fomentar la coexistencia mutua, la armonía religiosa y el diálogo interreligioso entre los Nigerianos. El gobierno también apoya algunas Organizaciones No Gubernamentales (ONG) las cuales comparten estos ideales nobles. Recientemente, mi administración ha dado pasos hacia la creación del entendimiento mutuo entre nuestros dos grandes grupos religiosos, Islamismo y Cristiandad, a través del nombramiento de dos asistentes especiales, en las relaciones religiosas Cristianas y las relaciones religiosas Islámicas respectivamente. A medida que el gobierno conoce que Nigeria es un estado secular, los nombramientos enfocados en la facilitar un interfaz con la espiritualidad, es un intento remarcable para probar el interés del gobierno en la vida espiritual de las personas y también obtienen el apoyo de la ciudadanía para el gobierno encendiendo las brasas del extremismo y la lucha sectaria.

Distinguidos Invitados, Damas y Caballeros,

Además de estos esfuerzos, el gobierno ha organizado el Programa de Reinversión y Capacitación de Subsidio para poder proveer las oportunidades a nuestra población joven, también conocido como SURE-P. El Servicio Comunitario, Programa para la Capacitación de Mujeres y Jóvenes (CSWYP) componente del SURE-P se enfoca en la lucha en contra del desempleo de la juventud a través de la creación de empleos temporarios para 10 mil jóvenes en cada estado de la Federación del Territorio Capital.

En FTC, Abuya, los trabajos están diseñados para ser creados en servicios de desarrollo en comunidades de labor intensiva. Los beneficiarios del programa CSWYP han sido entrenados en algunas habilidades básicas y se les ha suministrado herramientas de trabajo y equipo apropiado. Ellos también reciben pagos basados en la cantidad de trabajo hecho.

El segundo componente de CSWYP es el Esquema de Internado para Graduados (GIS), diseñado para mejorar el empleo de cerca de 100 mil graduados desempleados a lo largo de la Federación, a través de programas de inmersión provistos por el público interesado y los actores privados e instituciones. Para el 2012, más de 63 mil graduados se han inscrito por un cupo en el programa y alrededor de mil trescientas organizaciones han registrado su disponibilidad para proveer lugares de práctica para ellos. Déjenme señalar que el Gobierno Federal colabora con la Implementación del Estado.

Comités (SICS) y Asociaciones de Desarrollo Comunitario y el Gobierno Local están identificando y ayudando en la selección del potencial de beneficiarios del programa.

Distinguidos invitados, Damas y Caballeros,

En el nivel internacional, Nigeria ha estado en la línea de frente de los esfuerzos en la promoción de paz en los niveles regional, continental y global. Nuestro historial de mantenimiento de paz habla por sí solo e informa la base para nuestra continua solicitud por un puesto en el Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas. A pesar de los desafíos desalentadores en la confrontación del extremismo doméstico, y enormes recursos humanos y materiales usualmente envueltos, Nigeria no ha cedido en el acto de contribuciones valiosas en partes de África hacia la confrontación de los desafíos planteados por el extremismo violento de ambos en el final del continente y la Sub-Región de África Occidental. Como parte de una respuesta regional para el fin de los problemas políticos y de seguridad en Mali, por ejemplo, los Nigerianos permanecen como una tropa grande de contribuidores para la Misión de Apoyo Internacional dirigido por África (AFISMA) (que se transformó después en la Misión de Estabilización Integrada Multidimensional de las Naciones Unidas (MINUSMA) cuyas intervenciones pavimentaron con el tiempo el camino a las elecciones presidenciales pasadas en el país del Occidente de África. Nigeria continua jugando roles meditativos en diferentes partes de África y asociados con otros interesados hacia el alcance de la paz en lugares problemáticos.

Distinguidos Invitados, Damas y Caballeros,

Es reconfortante informarles que Nigeria comparte su visión de comprometer socios interreligiosos nacionales, regionales y globales con un compromiso común a los principios y valores universales apreciados.

Yo me uno a todos los hombres y mujeres de buena voluntad que unen sus manos en esta actividad global hacia el cumplimiento de un mundo donde todos somos una familia bajo Dios.

Una vez más, yo elogio lo esfuerzos de Global Peace Foundation y sus promotores por la noble causa de promover paz. Comparto fuertemente el sentimiento que esta misma convención va por un largo camino en el cumplimiento de su objetivo deseado.

Por este medio declaro la apertura de la convención.

Gracias!

Facebook
Facebook
LinkedIn
Follow by Email
RSS
YouTube
YouTube
Google+
Google+
http://espanol.hyunjinmoon.com/2013/11/mensaje-de-s-e-dr-goodluck-ebele-jonathan-presidente-de-nigeria/
%d bloggers like this: