El Presidente de FPG dice que una clara visión de una Corea unificada debería estar basada sobre los principios y valores que han formado la identidad Coreana.

El Dr. Hyun Jin Moon saluda al Dr. Edwin J. Feulner, fundador de la Fundación Heritage y Presidente del Centro de Estudios Asiáticos en la Conferencia de Liderazgo Paz Global en Seúl

El Dr. Hyun Jin Moon saluda al Dr. Edwin J. Feulner, fundador de la Fundación Heritage y Presidente del Centro de Estudios Asiáticos en la Conferencia de Liderazgo Paz Global en Seúl

“En estos tres años desde que la Fundación Paz Global (FPG) sostuvo su convención anual en Seul, el panorama respecto a la unificación Coreana ha cambiado dramáticamente,” dijo el Presidente de FPG, el Dr. Hyun Jin Moon a la Asamblea de políticos Coreanos, líderes religiosos eruditos internacionales en Seúl, el 30 de Septiembre de 2014. “La política de gobierno de Corea del Sur está en búsqueda activa de la unificación pacífica al interactuar con el Norte a través de algunos canales, [incluyendo] propuestas de proyectos de infraestructura, así como los intercambios con la gente Norcoreana. En las discusiones de políticas con Corea del Sur hay un foco más grande ahora en los beneficios potenciales que fluirán de la unificación pacífica.”

El Presidente de FPG se dirigió a la Conferencia de Liderazgo Paz Global 2014 (GPLC), “Visión, Principios, y Valores de una Corea Unificada,” las última de algunas iniciativas apoyadas por FPG, incluyendo conferencias, educación pública y campañas humanitarias, y asociaciones de sociedad civil, para elevar la conciencia  y el apoyo para la unificación Coreana. El Dr. Victor Cha, Consejero y Presidente en Corea del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales en Washington D.C. dio una mirada a las perspectivas cambiantes de la unificación desde la división de la península y el fin de la Guerra Coreana y lo que él llamó “un cambio importante” en las recientes actitudes acerca de la unificación.

El Dr. Victor Cha, Consejero jefe y Presidente del Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales, traza las perspectivas cambiantes de la Unificación Coreana desde la división al finalizar la Guerra Coreana

El Dr. Victor Cha, Consejero jefe y Presidente del Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales, traza las perspectivas cambiantes de la Unificación Coreana desde la división al finalizar la Guerra Coreana

Cha citó cinco perspectivas diferentes de la era posguerra, comenzando con un punto de vista rígido y dominado por la Guerra Fría que vio la unificación basada solo en la erradicación del sistema político competitivo e irreconciliable. Esta posición ideológica ha migrado, con las lesiones de la integración de Alemania del Este y Oeste dentro de un punto de vista “aterrizado” de la unificación que habitaría en los enormes costos del Sur al integrar el pobre Norte. Con la elección de la presidencia de Kim Dae Jung y la elevación de su política Sunshine, una estrategia de compromiso incondicional con el Norte para moderar las tensiones y alentar el desarrollo económico, el prospecto de unificación llegó a ser visto de una manera remota e irrealista, y relegado en el futuro distante. Con la elección del conservador Lee Myung-bak, emergió un punto de vista más pragmático de la unificación, al gobierno reconocer que factores podrían precipitar un cambio mucho más repentino para el cual se deberían hacer las preparaciones. La actual Presidenta de Corea del Sur, Park Geun-hye incluso ha presentado otro punto de vista de la unificación, viéndola como una oportunidad de crecimiento, inversión, y una “bonanza” o premio gordo para Corea y sus vecinos. Cha reconoció que el cambio de actitudes están relacionadas a la política, pero el enfoque reciente en la cuestión “también es motivada por una realización sobria de que la estabilidad del régimen en el Norte está lejos de ser certero.” Él también notó los lazos crecientes de Corea del Sur y China. “Corea del Sur está tratando de tomar ventaja de esta ventana y traer China un poco más a su lado. Ésta quiere crear equidades más grandes para Beijing y sus relaciones con Pyongyang. Y ellos creen que el momento es ahora.”

Dr. Edwin J. Feulner, Fundador de la Fundación Heritage y Presidente del Centro de Estudios Asiáticos dijo: "La unificación Coreana debería requerir, simplemente, una reforma económica y fundamental política de Corea del Norte o el colapso del régimen."

Dr. Edwin J. Feulner, Fundador de la Fundación Heritage y Presidente del Centro de Estudios Asiáticos dijo: “La unificación Coreana debería requerir, simplemente, una reforma económica y fundamental política de Corea del Norte o el colapso del régimen.”

El Fundador de la Fundación Heritage y Presidente del Centro de Estudios Asiáticos, el Dr. Edwin J. Feulner, presentó una evaluación preocupante de cualquier integración pacífica y reforma económica de Corea del Norte o el colapso del régimen, dijo él. “Desafortunadamente, Kim Jong-un ha demostrado claramente que él será tan resistente para reformar como lo fueron sus predecesores.”

Él también dijo que Pyongyang había demostrado una resiliencia notable a la presión externa. “El cambio del régimen en el futuro previsible es poco probable debido a la ubicuidad de los servicios de seguridad Norcoreanos, la falta de un equipo o movimiento de oposición viable, y el control absoluto del estado sobre los recursos de información,” Feulner le dijo en la Conferencia. Enfatizando el continuo compromiso estratégico de los Estados Unidos y el balance de intereses  complejo de Beijing al evitar un colapso del régimen de Corea del Norte, Feulner trazó los pasos que Estados Unidos podría tomar para ayudar en el proceso de la posible unificación, incluyendo:

  • Dar apoyo a los esfuerzos actuales de Corea del Sur para la unión
  • Tomar acción en contra de las actividades ilegales de Corea del Norte, incluyendo sus programas nucleares y de misiles, y cualquier agencia cómplice extranjera, individual, bancaria, empresarial o gubernamental.
  • Presionar China para que ejerza una influencia más grande en Pyongyang y unirse a los esfuerzos internacionales para sancionar el régimen
  • Mantener la disuasión militar sólida.

Feulner también dijo que Corea del Sur debería acercarse a Corea del Norte a través las negociaciones bilaterales y multilaterales, pero sin consentir las tácticas de presión Norcoreanas. “Estar excesivamente deseoso por transigir, ha demostrado en el progreso de las administraciones anteriores que no solo premia el comportamiento aberrante, si no que socava la capacidad de negociación. “La Presidenta Park Geun-hye ha proveido un boceto realista para interactuar con Corea del Norte,” concluyó. “En el seguimiento de estas políticas, Seúl debería hacer una resolución en los requerimientos de condicionalidad, reciprocidad, y transparencia de Pyongyang.”

Los principios de vivir por el bien de toda la humanidad y gobernar con moralidad y verdad, y la conciencia espiritual que éstos producen, se ha incrustado en la psiquis Coreana y es una parte de nuestro patrimonio cultural a través de la tradición de familia extendida.

El Dr. Moon, Presidente de FPG dijo que el enfoque de la conferencia era visión, principios y valores que puedan guiar una Corea unificada

El Dr. Moon, Presidente de FPG dijo que el enfoque de la conferencia era visión, principios y valores que puedan guiar una Corea unificada

En su discurso principal, el Presidente de FPG, el Dr. Moon dijo que el foco de la conferencia–visión, principios y valores que pueden guiar una Corea unificada–“es una parte esencial de la preparación para la unificación, sin embargo, éste no ha sido lo suficientemente discutido. “La unificación creará una nación rica con nuevas posibilidades. Que tipo de nación sería esta? Que principios y que valores deberían guiarla y sostenerla? Para aprovechar esta oportunidad necesitamos avanzar con una visión clara del futuro basados en los principios y valores que han formado la identidad Coreana y que han definido el destino de Corea.” Moon dijo que las raíces de la identidad Coreana pueden remontarse a la fundación de Corea y el principio esencial del Hongik-Ingan con su exhortación para vivir por el “beneficio de toda la humanidad.” Este ideal se debía implementar a través de gobernar el mundo con “moralidad y verdad” (Ido-yeochi), “iluminando el mundo con la verdad” (Kwangmyung-ise) y así “crear un mundo de verdad” (Jaesae-ihwa).

“Estos principios y la conciencia espiritual que producen se incrustó en la psiquis Coreana y en una parte de nuestro patrimonio cultural a través de la tradición de la familia extendida,” dijo el Presidente de FPG. “Esta es la base de una sociedad ética a través de la cual la virtud es nutrida y pasada a lo largo de las generaciones.” Él adhirió que el Sueño Coreano no termina con la unificación de la península Coreana si no que es una visión que llega de la nación al mundo. “Uno de los líderes del movimiento de independencia de Corea, Baekbom Kim Gu, a quien mencionó en mi libro, capturó el sentimiento de los patriotas de esa época cuando escribió: “Desearía que mi nación fuera una nación que no imite a las demás, sino que sea una nación que sea la fuente de una cultura nueva y superior, que ésta se pueda convertir en la meta y el ejemplo [para las demás]. Y que así la verdadera paz mundial pueda venir de nuestra nación.” GPLC fue organizado por una coalición que incluye el Ministerio de Unificación, el Ministerio de Relaciones Exteriores, Acción por una Corea Unida, la Fundación Paz Global, y otros partidarios basados en la fe y la  sociedad civil. El día anterior, un banquete y la ceremonia marcó el lanzamiento formal del Sueño Coreano:  Visión de una Corea Unificada, un nuevo libro del Dr. Moon, el cual examina la historia y el patrimonio como una fuente de valores comunes para el pueblo Coreano unificado.

 

 

El artículo original fue publicado en www.globalpeace.org

Facebook
Facebook
LinkedIn
Follow by Email
RSS
YouTube
YouTube
Google+
Google+
http://espanol.hyunjinmoon.com/2014/10/la-unificacion-coreana-citada-en-la-conferencia-de-liderazgo-paz-global/
%d bloggers like this: